Réalisateur: Jean-François Rivard