Réalisateur: Charles-Olivier Michaud